关闭窗口

访问国际社会党执行局的谈话报道

(一九一五年五月中旬)

  这星期我有幸成为中国革命社会党的领袖、我们的孙逸仙同志,和我们的朋友王德威尔得(E.Vandervelde)及胡斯曼(C.Huysmans)的中介人。

  孙同志来比利时,是为了向国际社会党执行局请求接纳他的党为成员,该局的书记是胡斯曼同志。

  孙同意首先扼要地解释了中国社会主义者的目标……,他们的纲领:第一,驱除篡权的外来人,从而使中国成为中国人的中国。第二,土地全部或大部为公共所有,就是说很少或没有大的地主,但是土地由公设按一定章程租给农民。而且中国有一种十分简单的财政制度:每人按其财产付税,而不是象欧洲那样,把负担放在大多数没有财产的群众身上。

  我们黄种的同志希望改进这种制度,使之同我们党的原则更趋一致,防止往往一个阶级剥夺另一个阶级,如象所有欧洲国家都曾发生过的那样……。

  中国工人发现他们自己还处在过许多世纪行会一样的地位。他们全组织起来了,境遇比世界上任何国家的都好。象中世纪的工匠一样,今天中国工人的生活是远非可怜的。穷人很少,而真正富有的甚至更少。

  行会是反对使用机器的,……中国人一点也不笨。他们是世界上最幸福的人之一,他们知道欧洲工人在资本主义制度下多么痛苦,因而不希望自己成为机器的牺牲品。这是他们处在落后状况的原因。

  另一法门,中国社会主义者要采取用欧洲的生产方式,使用机器,但要避免其种种弊端。他们要在将来建立一个没有任何过渡的新社会,他们吸收我们文明的精华,而决不成为它的糟粕的牺牲品。换句话说,由于它们,中世纪的生产方式将直接过渡到社会主义的生产阶段,而工人不必经受被资本家剥削的痛苦。孙同志说:“几年内我们将实现我们梦寐以求的理想,因为届时我们所有的行会都是社会主义的了。那时,当你们还在为实现你们的计划而努力的时候,我们将已生活在最纯正的集体主义制度之中了。这对你们将同样是有利的,因为除了这种范例所具有的吸引力外,全世界也会相信,完整的集体主义制度并不是虚无缥缈的梦想或乌托邦。这种办法所取得的转变,将比许多年的著作或成百次会议所取得的还要多。”

关闭窗口